2025年12月11日，外语外贸篮彩购买app“绚外之音”多语戏剧展演活动在师生瞩目中成功举办。本届活动以“语译名著，戏承华章”为主题，吸引了来自英语、日语、德语、学前、网络技术、旅游管理等多个专业的学生共同参与。同学们以舞台为纸，以表演为笔，在语言的交汇中重新演绎经典故事，融合多元艺术形式，展现了新时代青年学子对中华文化的深刻理解与创新表达。演出不仅广受校内师生欢迎，更体现出语言学习与人文素养培育相融合的教育理念，为观众带来了一场视听与心灵的双重盛宴。
《女儿情》的歌声婉转悠扬、深情动人仿佛将观众带入充满柔情的西游故事中，每一句吟唱都余音绕梁，成为演出中一抹清新又缱绻的亮色。
英语和日语两个不同版本的《林黛玉初入贾府》诠释了红楼人物的情感，台词婉转、表演细腻。虽然语言不同，但是演出都将黛玉的敏感聪慧、贾府众人的性格特点展现得恰到好处，让观众感受到多语表达与中华经典的独特契合。
《武松打虎》一人分饰两角的高难度演出成为整场演出的一大亮点。同学们再现了武松打虎的经典情节，动作刚劲有力，情绪饱满到位，将武松的勇猛果敢展现得活灵活现。
《云宫讯音+KPOP》的舞蹈串烧瞬间为现场注入了别样的活力。舞者们用利落的动作、灵动的身姿完成了一次惊艳的艺术融合，每一个走位、每一次转身都尽显青春活力与舞蹈功底。
《桃园三结义》以轻松欢快的穿越方式展开剧情，中文结合日语的形式将刘关张结义的豪情转化为妙趣横生的舞台效果，让观众感受到中华经典故事与现代创意碰撞的独特魅力。
在高潮迭起的舞台表演后，《TEQUILA SUNRISE》舒缓的旋律、轻松的节奏缓缓流淌，如冬日暖阳般熨帖人心，为整场演出画上了温柔又惬意的句号。
从台词打磨、舞蹈锤炼到歌曲练习、剧目雕琢，台前表演者全力以赴，幕后工作人员默默付出。学生在语言运用、团队协作、创意表达与情感体悟中，深化了对中华文化的认同，提升了跨文化沟通能力，真正实现了“以文化人、以美育人”的教育目标。这份热爱与执着，让不同语种、不同专业的师生在中华文化的广阔舞台上达成心灵的共鸣，也让2025“绚外之音”在多语交织的华彩中圆满落幕。
